Завръщане в Брайдсхед (сериал)
Тази статия е за телевизионния сериал „Завръщане в Брайдсхед“. За други значения вижте Завръщане в Брайдсхед.
| Завръщане в Брайдсхед | |
| Brideshead Revisited | |
 | |
| Жанр | Драматичен сериал, Исторически сериал |
|---|---|
| Създател(и) | Ивлин Уо Джон Мортимър Дерек Грейнджър Чарлс Стъридж |
| Сценарий | Джон Мортимър |
| Режисура | Джон Мортимър |
| Актьори | Джеръми Айрънс Антъни Андрюс Даяна Куик |
| Страна |  Великобритания |
| Език | Английски |
| Сезони | 1 |
| Епизоди | 11 |
| Продукция | |
| Изпълнителни продуценти | Чарлс Стъридж Майкъл Линдзи-Хог |
| Продуцент(и) | Дерек Грейнджър |
| Времетраене | 659 минути |
| Разпространение | |
| ТВ канал | Ай Ти Ви |
| Излъчване | 12 октомври 1981 г. – 22 декември 1981 г. |
| Страница в IMDb | |
„Завръщане в Брайдсхед“ (на английски: Brideshead Revisited) е британски телевизионен сериал, създаден по едноименния роман на Ивлин Уо. Сериалът е излъчен за първи път във Великобритания между 12 октомври и 22 декември 1981 г., а е заснет между 1979 и 1980 г. „Завръщане в Брайдсхед“ е сред стоте най-добри сериали за всички времена според списание Тайм[1] и сред петдесетте най-добри сериали за всички времена според вестник Гардиън[2]. Ролята на Джеръми Айрънс в „Завръщане в Брайдсхед“ му носи признание и поредица от номинации, макар че участието му е затруднено от избухналата по това време стачка на техническия персонал, в резултат от която снимките се забавят, а Айрънс е принуден да работи едновременно по епизоди от сериала и по филма „Жената на френския лейтенант“ (1981 г.), в който изиграва първата си по-значима водеща роля.
Актьорски състав
[редактиране | редактиране на кода]- Джеръми Айрънс – Чарлс Райдър
- Антъни Андрюс – Себастиан Флайт
- Даяна Куик – Джулия Флайт
- Клер Блуум – Лейди Марчмейн
- Лорънс Оливие – Лорд Марчмейн
- Саймън Джоунс – Лорд Брайдсхед
- Фиби Никълс – Кордилия Флайт
- Джон Гилгуд – Едуард Райдър
- Чарлс Китинг – Рекс Мотрам
- Джеръми Синдън – Бой Мълкастър
- Мона Уошбърн – Нани Хокинс
- Джон Грило – Мисътр Самграс
- Никълъс Грейс – Антъни Бланш
- Джейн Ашър – Силия Райдър
- Стефан Одран – Кара
Награди и отличия (подбрани)
[редактиране | редактиране на кода]| Година | Награда | Категория | Забележки |
|---|---|---|---|
| 1982 | Най-добър актьор (Антъни Андрюс) | БАФТА | Спечелена |
| 1982 | Най-добър драматичен сериал | БАФТА | Спечелена |
| 1982 | Най-добър актьор (Джеръми Айрънс) | БАФТА | Номинация |
| 1982 | Най-добър актьор (Джон Джилгуд) | БАФТА | Номинация |
| 1982 | Най-добра актриса (Клер Блум) | БАФТА | Номинация |
| 1982 | Най-добра актриса (Даян Куик) | БАФТА | Номинация |
| 1982 | Най-добра филмова музика (Джефри Бъргън) | БАФТА | Номинация |
| 1982 | Най-добър драматичен сериал | Гилдия на телевизионните и радио медии | Спечелена |
| 1982 | Най-добър поддържащ актьор в кратък сериал (Лорънс Оливие) | Еми | Спечелена |
| 1982 | Най-добър режисьор в кратък сериал (Чарлс Стъридж, Майкъл Линдзи-Хог) | Еми | Номинация |
| 1982 | Най-добър водещ актьор в кратък сериал (Джеръми Айрънс) | Еми | Номинация |
| 1982 | Най-добър кратък сериал | Еми | Номинация |
| 1982 | Най-добър поддържащ актьор в кратък сериал (Джон Джилгуд) | Еми | Номинация |
| 1982 | Най-добра поддържаща актриса в кратък сериал (Клер Блум) | Еми | Номинация |
| 1982 | Най-добър сценарий на кратък сериал (Джон Мортимър) | Еми | Номинация |
| 1983 | Най-добър кратък телевизионен сериал или филм | Златен глобус | Спечелена |
| 1983 | Най-добър актьор в кратък телевизионен сериал или филм (Антъни Андрюс) | Златен глобус | Спечелена |
| 1983 | Най-добър актьор в кратък телевизионен сериал или филм (Джеръми Айрънс) | Златен глобус | Номинация |
„Завръщане в Брайдсхед“ в България
[редактиране | редактиране на кода]В България сериалът е излъчен за пръв път по „Българската телевизия“ през 80-те и началото на 90-те години. В дублажа участват артистите Лидия Вълкова, Милена Живкова, Иван Иванов и други.
Години по-късно го излъчват БНТ 1 в края на 2012 г. с втори дублаж. На 16 януари 2020 г. започва повторно излъчване, всеки делник от 19:00. Ролите се озвучават от артистите Силвия Лулчева, Венета Зюмбюлева, Владимир Пенев, Даниел Цочев, Любомир Младенов и Васил Бинев.
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ James Poniewozik, All Time 100 Tv Shows.Brideshead Revisited, Time, 09/2007 Архив на оригинала от 2012-06-10 в Wayback Machine..
- ↑ Sarah Dempster, Grace Dent, Lucy Mangan, Mark Lawson, Sam Wollaston, Richard Vine, The top 50 TV dramas of all time. Brideshead Revisited, The Guardian, 01/2010.
